재독조선학교후원회
□ 단체 설립일 2023. 12. 13.
□ 설립목적
재일조선인인은 하나의 고향을 지키고 있는 가족과도 같은 존재이다. 그들의 공동체는 해외 독일에서 살아가는 우리들의 공동체 정신과 크게 다르지 않다. 그래서 공동체의 정체성을 간직하기위해 만들어진 조선학교를 지키고 살리고자 하는 것은 너무나 당연하다. 일본에서 받고 있는 차별은 국제사회에서 어떠한 경우에서도 정당화 될 수 없다. 누구나 당연히 받아야할, 차별받지 않고 교육 받을 수 있는 권리를 지켜나가기 위해 독일의 동포들과 독일인들이 조선학교와 함께하고자 한다.
□ 주요 활동 및 계획
조선학교를 지원하기 위해 국내 조선학교 후원 NGO들과 협력하여 각종 지원사업 모금운동에 참여하고 있다. 그리고 조선학교의 차별을 해외에 알리기 위한 영화상영 및 다양한 예술문화사업을 함께 진행하고 있다.
在ドイツ朝鮮学校後援会
□ 運営陣 カン・スック、イ・スンジュ、ユ・ジェヒョン
□ 団体設立日 2023. 12. 13.
□ 設立目的
在日朝鮮人は一つの故郷を守っている家族のような存在である。 彼らの共同体は、海外ドイツで生きている私たちの共同体精神と大きく変わらない。だから、共同体のアイデンティティを保つために作られた朝鮮学校を守り、存続させようとするのは当然のことである。日本で受けている差別は、国際社会においていかなる場合にも正当化されることはありません。誰もが当然受けるべき、差別されることなく教育を受ける権利を守るために、ドイツの同胞とドイツ人が朝鮮学校と共に歩んでいきたい。
□ 主な活動及び計画
朝鮮学校を支援するため、韓国内の朝鮮学校支援NGOと協力しながら、各種支援事業の募金運動に参加している。そして、朝鮮学校への差別を海外に知らせるための映画上映及び様々な文化芸術活動も一緒に行っている。
Chosun School Sponsorship Association in Germany
□ committees KANG Sook, LEE SeungJoo, YOO Jae-Hyun
□ Establishment 13 December 2023
□ Purpose
Chosunin (Koreans in Japan) share a bond akin to family, safeguarding their heritage, much like the sense of community among Germans living abroad. It's only natural for them to seek to preserve and revitalise Chosun schools, which serve as bastions of their cultural identity. The discrimination they endure in Japan finds no justification in the international community. German compatriots and Germans alike are eager to stand in solidarity with Chosun schools, defending the universal right to education free from discrimination.
□ Activities & Plans
To support Chosun schools, we actively engage in various fundraising campaigns in collaboration with Chosun school support NGOs in Korea. Additionally, we organise film screenings and diverse artistic and cultural initiatives aimed at raising awareness about the discrimination faced by Chosun schools abroad.
재독조선학교후원회
□ 단체 설립일 2023. 12. 13.
□ 설립목적
재일조선인인은 하나의 고향을 지키고 있는 가족과도 같은 존재이다. 그들의 공동체는 해외 독일에서 살아가는 우리들의 공동체 정신과 크게 다르지 않다. 그래서 공동체의 정체성을 간직하기위해 만들어진 조선학교를 지키고 살리고자 하는 것은 너무나 당연하다. 일본에서 받고 있는 차별은 국제사회에서 어떠한 경우에서도 정당화 될 수 없다. 누구나 당연히 받아야할, 차별받지 않고 교육 받을 수 있는 권리를 지켜나가기 위해 독일의 동포들과 독일인들이 조선학교와 함께하고자 한다.
□ 주요 활동 및 계획
조선학교를 지원하기 위해 국내 조선학교 후원 NGO들과 협력하여 각종 지원사업 모금운동에 참여하고 있다. 그리고 조선학교의 차별을 해외에 알리기 위한 영화상영 및 다양한 예술문화사업을 함께 진행하고 있다.
在ドイツ朝鮮学校後援会
□ 運営陣 カン・スック、イ・スンジュ、ユ・ジェヒョン
□ 団体設立日 2023. 12. 13.
□ 設立目的
在日朝鮮人は一つの故郷を守っている家族のような存在である。 彼らの共同体は、海外ドイツで生きている私たちの共同体精神と大きく変わらない。だから、共同体のアイデンティティを保つために作られた朝鮮学校を守り、存続させようとするのは当然のことである。日本で受けている差別は、国際社会においていかなる場合にも正当化されることはありません。誰もが当然受けるべき、差別されることなく教育を受ける権利を守るために、ドイツの同胞とドイツ人が朝鮮学校と共に歩んでいきたい。
□ 主な活動及び計画
朝鮮学校を支援するため、韓国内の朝鮮学校支援NGOと協力しながら、各種支援事業の募金運動に参加している。そして、朝鮮学校への差別を海外に知らせるための映画上映及び様々な文化芸術活動も一緒に行っている。
Chosun School Sponsorship Association in Germany
□ committees KANG Sook, LEE SeungJoo, YOO Jae-Hyun
□ Establishment 13 December 2023
□ Purpose
Chosunin (Koreans in Japan) share a bond akin to family, safeguarding their heritage, much like the sense of community among Germans living abroad. It's only natural for them to seek to preserve and revitalise Chosun schools, which serve as bastions of their cultural identity. The discrimination they endure in Japan finds no justification in the international community. German compatriots and Germans alike are eager to stand in solidarity with Chosun schools, defending the universal right to education free from discrimination.
□ Activities & Plans
To support Chosun schools, we actively engage in various fundraising campaigns in collaboration with Chosun school support NGOs in Korea. Additionally, we organise film screenings and diverse artistic and cultural initiatives aimed at raising awareness about the discrimination faced by Chosun schools abroad.